هجوم الكنيسة البطرسية.. ارتباك وروايات متباينة