علامات أونلاين alamatonline,موقع علامات
قالت صحيفة نيويورك تايمز: أن “المسؤول رقم 3” في لائحة الاتهام بحق السيناتور بوب مينيديز هو اللواء أحمد حلمي، كبير جواسيس مصر في واشنطن، و “المسؤول رقم 5” في نفس اللائحة هو اللواء عباس كامل، رئيس جهاز المخابرات العامة المصري وفق مسؤولين امريكيين.
وفيما يلي نص ترجمة المقال:
لائحة الاتهام اتهمت السيناتور مينينديز، الديمقراطي من نيوجيرسي، وزوجته الحالية بالتآمر للعمل كعملاء للحكومة المصرية بعد لائحة اتهام أخرى أعلن عنها الشهر الماضي.
ترسم الوثيقة صورة غير لائقة عن كيفية تقديم الزوجان للمصالح المصرية على عدة جبهات حيث حاولا صد التخفيضات المحتملة للمساعدات التي تزيد عن مليار دولار سنويًا ترسلها الولايات المتحدة إلى القاهرة وقدما للمسؤولين المصريين معلومات داخلية حول الموظفين في السفارة الأمريكية في القاهرة ودفعا وزير الخارجية الأمريكي للمساعدة في إعاقة مشروع سد على نهر النيل عارضته الحكومة المصرية بشدة.
وفي المقابل، يقول المدعون إن مينينديز تلقى مئات الآلاف من الدولارات في شكل سبائك ذهبية ونقدية ورشاوى أخرى.
إن حقيقة أن الزوجين كانا يتحدثان مباشرة إلى اللواء حلمي ورئيسه اللواء عباس كامل، رئيس جهاز المخابرات العامة المصري القوي، تعتبر مقياسًا لمدى أهمية السيناتور مينينديز بالنسبة إلى أعلى مستويات الحكومة المصرية ومدى أهمية جواسيس البلاد في مصالحها.
لم يرد اسم اللواء حلمي أو اللواء كامل في لوائح الاتهام، ولم تكن أدوارهما معروفة من قبل، حيث تم تحديد اللواء حلمي في لائحة الاتهام فقط باسم “المسؤول المصري 3” واللواء كامل باسم “المسؤول المصري 5″، لكن ثلاثة مسؤولين أمريكيين أكدوا أسماءهم.
كما توفر أدوار الجواسيس المصريين في محاولة التأثير على السياسة الأمريكية المزيد من الأدلة التي تشير إلى أن تبادل المعلومات ودفع الرشاوى يمكن أن يكون جزءًا من عملية تجسس تركز على السيناتور مينينديز، وليس مجرد تكتيك آخر للتأثير على واشنطن.
كما تعكس فكرة وجود حلقة (جواسيس مصر) استراتيجية متعمدة للرئيس عبد الفتاح السيسي في مصر للاعتماد على الذين يثق بهم أكثر -وهم كوادر الاستخبارات بقيادة اللواء كامل -الذين يشكلون جزءًا من جهاز الاستخبارات والجيش الذي ساعد السيسي على الاستيلاء على السلطة في عام 2013 والذي يقول المحللون إنه الآن الأداة الرئيسية لحكمه.
في القاهرة، يتعامل جهاز المخابرات العامة مع جميع القضايا الرئيسية المتعلقة بالسياسة الخارجية تقريبًا وتنحى وزارة الخارجية جانبًا بعد أن كانت ذات نفوذ، كما أن لدى جهاز المخابرات مسؤوليات محلية مثل ضمان انصياع البرلمان والتحكم الدقيق بوسائل الإعلام.
أصبح جهاز المخابرات العامة إلى جانب الجيش المصري أحد أكبر اللاعبين الاقتصاديين في البلاد، ويستحوذ على ما قرره الباحثون أنه جزء كبير من اقتصاد مصر، وغالبًا ما يستخدم جهاز المخابرات رجال أعمال مدنيين لإخفاء الملكية الحقيقية لشركاتهم.
وتكشف تفاصيل لائحتي الاتهام ضد مينينديز مدى أهمية الزوجين بالنسبة لمسؤولي الاستخبارات المصرية.
في إحدى الحالات، ضغط اللواء حلمي في مايو 2019 على السيناتور مينينديز للتدخل لدى زملائه في مجلس الشيوخ الذين كانوا يعطلون المساعدات العسكرية لمصر بسبب عدم رغبة الحكومة في تعويض أمريكي أصيب في غارة جوية مصرية عام 2015 على النحو الصحيح.
بعد أيام من لقائه مع السيناتور مينينديز، أرسل اللواء حلمي رسالة مشفرة باللغة العربية إلى وائل حنا، رجل أعمال أمريكي من أصل مصري قدم الزوجين لمسؤولين مصريين عدة واتهمه المدعون العامون أيضًا في لائحة منفصلة وكتب اللواء أنه إذا ساعد السيناتور في حل المسألة، فـ “سيجلس براحة تامة”
رد وائل حنا “أوامر، اعتبر الأمر منجزاً” وفقًا للائحة الاتهام.
وفي رسالة أخرى أرسلها السيد حنا إلى اللواء حلمي، أشار إلى السيناتور مينينديز باسم “رجلنا”
ودفع كل من السيد حنا والسيناتور مينينديز ببرائتهما في القضية ولم يرد مركز الصحافة الأجنبية التابع للحكومة المصرية ولا المتحدث باسم وزارة الخارجية فورًا لطلب التعليق.
وتفصل لوائح الاتهام كيف التقى الجاسوسان مع الزوجين مينينديز من خلال السيد حنا، الذي اتهم باستغلال شركة منح شهادات الحلال الخاصة به لرشوة الزوجين مع تمرير معلومات حساسة للمصريين، وكان للشركة القدرة على الدفع، حسب لائحة الاتهام، لأن الحكومة المصرية منحتها احتكارًا متعدد الملايين من الدولارات وذلك فجأة بعد فترة وجيزة من لقاء السيد حنا بالسيناتور مينينديز.
قد تبدو العلاقة محيرة للأمريكيين: رئيس المخابرات المصرية وشركة مجهولة تضمن أن اللحوم والألبان والفيتامينات المصدرة مسموح بها دينيًا للمسلمين لتناولها، لكن في مصر، حيث أصبحت السلطة الرسمية والربح لا ينفصمان، كانت صفقة مربحة لرجل أعمال ذي صلات – والتي ستثري أيضًا المؤسسة الأمنية – هي الطريقة الشائعة للدولة لممارسة الأعمال.
كان الحصول على تعاون السيناتور مينينديز، رئيس لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، مكسبًا إضافيًا، كما قال المحللون.
ومن غير الواضح ما إذا كان السيد حنا قد فاز باحتكار الحلال من مصر بسبب علاقاته مع عائلة مينينديز، على الرغم من أنه يبدو ان العملية اكتملت بعد أن قدم مسؤولين مصريين للسيناتور.
بحلول الوقت الذي بدأ فيه المسؤولون المصريون التواصل مع السيناتور، كان السيسي قد ركز السلطة في واشنطن في يد جهاز المخابرات العامة القوي.
كان اللواء أشرف الترباني، كبير مسؤولي الاستخبارات العاملين في السفارة المصرية في واشنطن منذ منتصف العقد الماضي، قد تجاوز في دوره دور سفير مصر كأكثر المسؤولين تأثيرًا في تعزيز مصالح البلاد في الولايات المتحدة.
عقد اللواء الاجتماعي والمدخن للسجائر بانتظام اجتماعات مع أعضاء الكونغرس ومسؤولي البيت الأبيض وانتقد علنًا السفير، الذي يرأس السفارة اسميًا، بأنه غير فعال.
وتعاقد جهاز المخابرات مع مجموعة ضغط خاصة بها في واشنطن، شركة كاسيدي آند أسوشيتس وكانت الشركة منفصلة عن فريق آخر من مجموعات الضغط يعمل لصالح السفير ووزارة الخارجية، بحسب مقابلات مع أشخاص مطلعين على العقد وسجلات تسجيل الوكلاء الأجانب.
عملت مجموعة الضغط مع أعضاء الكونغرس واستضافوا عشاء في كافيه ميلانو في جورج تاون، وهو المكان المفضل لنخبة واشنطن السياسية، لتلميع صورة الحكومة المصرية.
كان هدفهم الرئيسي هو إقناع أعضاء الكونغرس برفع القيود المفروضة على 1.3 مليار دولار من المساعدات العسكرية التي تتدفق سنويًا من واشنطن إلى القاهرة.
وفي نهاية المطاف تولى اللواء حلمي منصب اللواء ترباني كأعلى مسؤول استخبارات في واشنطن، متوليًا السيطرة على عقد اللوبي والاجتماع بانتظام مع عائلة مينينديز.
وتظهر لوائح الاتهام أن اللواء حلمي اعتقد أن السيناتور يمكن أن يحقق صفقة رائعة وأنه يراقبه عن كثب، ففي سبتمبر 2019، بعد أشهر من عشاء الستيك هاوس، أرسل اللواء رسالة نصية مضطربة إلى السيد هنا قائلاً إنه سمع من مصادر غير رسمية أن السيناتور مينينديز وضع حظرًا على “مليار دولار من المعونة الأمريكية لمصر قبل العطلة !!!!”
سأل “هل هذا صحيح؟”
قال السيد حنا إنه سيكتشف الأمر، وبعد سلسلة من الرسائل إلى السيدة مينينديز وآخرين، رد على اللواء بعد دقائق قليلة، مطمئنًا إياه أن الأمر غير صحيح.
وفي مارس 2020، أرسلت السيدة مينينديز رسالة نصية سريعة إلى اللواء حلمي وكتبت فيها، وفقًا للائحة الاتهام التي تم الكشف عنها الشهر الماضي: “في أي وقت تحتاج أي شيء، لديك رقمي وسنجعل كل شيء يحدث”
وفي يونيو 2021، طار اللواء كامل إلى واشنطن لمقابلة أعضاء مجلس الشيوخ الذين ضغطوا على حكومة مصر بشأن حقوق الإنسان وقبل يوم من الاجتماع، التقى مع السيناتور مينينديز وزوجته في أحد الفنادق ووفقًا للائحة الاتهام التي تم الكشف عنها يوم الخميس، قدم الزوجان للواء كامل إحاطة بشأن الأسئلة التي من المحتمل أن يطرحها أعضاء مجلس الشيوخ.
وبعد أيام، وفقًا للائحة الاتهام الثانية، اشترى السيد حنا 22 سبيكة ذهبيًا بوزن أوقية واحدة، تبلغ قيمتها آنذاك حوالي 1800 دولار لكل منها وتم اكتشاف سبيكتين ذهبيين خلال تفتيش منزل مينينديز من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي.
وفي خريف 2021، طار الزوجان مينينديز إلى مصر، وتضمنت لائحة الاتهام صورة للزوجين في عشاء خاص في منزل اللواء كامل، يبتسمان بجانب مضيفهما.
لقد سمح قيام السيسي بتركيز السلطة في يد اللواء كامل بدرجة سيطرة لا يمكن اختراقها تقريبًا.
يقول الصحفيون والمحللون المصريون إن جهاز المخابرات العامة يختار أعضاء البرلمان لضمان ولائهم للسيسي ولإدارة الأحزاب السياسية، ويلتقي اللواء كامل، الذي وصفه الأشخاص الذين التقوا به بأنه رجل هادئ ذو حس دعابة مرح، مع قادة المعارضة والناشطين عند الضرورة.
كما يوجه جهاز المخابرات العامة المذيعين الموالين للحكومة في الأخبار التلفزيونية المصرية بشأن ما يجب تسليط الضوء عليه، ويمتلك الجهاز علنًا الكثير من وسائل الإعلام، بما في ذلك المنافذ الإخبارية والبرامج التلفزيونية والأفلام الناجحة التي تنتجها الشركات التابعة للاستخبارات.
وكان اللواء كامل رئيس أركان السيسي أثناء صعود الرئيس من الجنرال إلى رئيس الاستخبارات العسكرية إلى وزير الدفاع، وتصور تسريبات الصوتيات في عام 2015 اللواء كامل كموالٍ لا يتزعزع، حيث شدّ الخيوط في حملة التشهير التي هيأت الطريق لاستيلاء السيسي على السلطة في عام 2013 ورفعت صورة رئيسه في وسائل الإعلام.
وفي العام الماضي، أصبحت الممتلكات الواسعة لجهاز المخابرات العامة معروفة للعلن بعد أن أقر البرلمان المصري قانونًا يسمح لجهاز المخابرات بتأسيس والاحتفاظ بأسهم ومقاعد مجالس إدارة في شركات خاصة، والآن يمتلك الجهاز بعض الشركات بالكامل، بما في ذلك شرق الغاز، وهي إحدى الشركات الرئيسية في صفقة متعددة المليارات من الدولارات التي تجلب الغاز الطبيعي إلى مصر من إسرائيل.
ولا تظهر الأرباح أبدًا في الميزانية الحكومية، وبدلاً من ذلك، تذهب إلى صناديق سرية يقول الخبراء إنها تُستخدم لمكافأة الموالين، بما في ذلك تمويل “شبكة واسعة من المحسوبية للحفاظ على تماسك التحالف الحاكم” كما قال المحلل السياسي المصري ماجد مندور.
إنها وثيقة تأمين لقيادة تفقد الدعم بين المصريين العاديين، الذين يكافحون من أجل البقاء على قيد الحياة خلال أسوأ أزمة اقتصادية تمر بها البلاد في عقود.
في حالات أخرى، تخضع الشركات ظاهريًا لرجال أعمال مدنيين عملوا في السابق للجيش أو مؤسسة الاستخبارات أو مرتبطون بها بطريقة أو بأخرى، كما يقول الخبراء.
وغالبًا ما ينتقلون من بيع البضائع البالية – أو على الأقل يكونوا سيء السمعة – إلى الثراء بين عشية وضحاها، مثل السيد حنا.
قبل منح مصر احتكار الحلال له، أظهر سجل أعمال السيد حنا القليل عددا من الشيكات المرتجعة والفواتير غير المدفوعة والمشاكل القانونية، وبصفته مسيحيًا، لم يكن لديه خبرة سابقة في هذا المجال.
لكنه بدا أن لديه اتصالات مفيدة في مصر، ففي عام 2018، بدأ في تقديم عائلة مينينديز إلى عدة مسؤولين، وفقًا للوائح الاتهام، وبحلول منتصف عام 2019، وفقًا للمدعين الفيدراليين، فاز باحتكار الحلال.
وأظهرت تقارير من مدى مصر، وسيلة إعلام مصرية مستقلة، أن شركة السيد حنا، آي إس إي جي حلال، عملت بالتنسيق مع شركة أخرى مرتبطة بأجهزة الأمن المصرية.
وبعد فوزه بالاحتكار، رفع السيد حنا على الفور سعر شهادة الحلال، في بعض الحالات أكثر من عشرة أضعاف، مما أثار غضب الدول المصدرة.
