موقع عبري: إقبال كبير بين الإسرائيليين على دورة لتعلم اللهجة المصرية

كشف موقع “ميدا” العبري عن إقبال كبير في إسرائيل على دورة تنظمها جامعة بار إيلان لتعليم الإسرائيليين اللهجة العامية المصرية، من خلال صحفي مصري مقيم في إسرائيل بهدف تقديم إطلالة على خصوصية الثقافة المصرية.

وأوضح الموقع أن الدورة تتضمن عشر محاضرات مدة كل واحدة منها ساعتين، تعقد كل ثلاثاء من الساعة 18:30 – 20:30 مساء بدء من تاريخ 23 مايو 2017 بجامعة بار إيلان الواقعة في منطقة رمات جان شرق مدينة تل أبيب.

وأضاف أن الدورة تقدمها مدرسة الحكمة المتخصصة في تعليم اللغة العربية على يد الصحفي المصري السكندري هشام فريد، محلل الشئون المصرية والذي يقيم منذ سنوات في تل أبيب.

وبحسب “ميدا” :”لاقت الدورة ردودا مشجعة خاصة بين أبناء الجيل الثاني والثالث من المهاجرين اليهود من أصول مصرية، إضافة للكثيرين الذين ترعرعوا على أغاني المطربين المصريين الكبار”.

وانتقد الموقع ما وصفها بالردود السلبية من قبل العرب على إقامة الدورة بعد نشر الخبر على صفحة وزارة الخارجية الإسرائيلية باللغة العربية، ووصفها من قبل العرب بالمؤامرة والسعي للتجسس على مصر.

وقال إن العرب دائما ما يصفون إسرائيل بالعنصرية، حتى عندما تسعى للتقرب منهم عبر تعلم لهجة أكبر دولة عربية، في محاولة لدفع السلام وتوطيد العلاقات مع القاهرة، تواجه بكراهية شديدة، ويصف العرب الخطوة الجديدة بأنها مؤامرة صهيونية شريرة.

وتابع “ميدا” :”من المثير للاهتمام المقارنة بين الشكل الذي ينظر به الإعلام العربي لتلك الدورة، وبين تعامل الإعلام الإسرائيلي مع تقارير حول تعلم اللغة العبرية بالجامعات العربية”، مشيرا إلى أن إسرائيل تشجع تعلم العبرية بالجامعات العربية باعتبارها نوعا من الفضول الثقافي والإيجابي والرغبة في التعرف على إسرائيل.

وخلص الموقع الإسرائيلي إلى أن الردود العربية السلبية على تعليم اللهجة المصرية في تل أبيب تكشف مدى الشك والكراهية الموجودة لدى العرب تجاه إسرائيل، معتبرا أن “حقيقة توجه الكثيرين من الإسرائيليين من متحدثي العبرية لتعلم اللغة العربية ليست سوى شهادة احترام للمجتمع الإسرائيلي وما يشهده من انفتاح.

وبالدخول على صفحة “مدرسة الحكمة” باللغة العبرية نجد الكثير من المعلومات التي تخص الدورة، من خلال أسئلة وأجوبة على النحو التالي:-

لمن الدورة؟
لكل المهتمين بتعلم اللهجة العربية الأكثر انتشارا في العالم وهي اللهجة المصرية.

الدورة مناسبة لمن؟
لكل من لديهم خلفية ما عن اللغة العربية الدارجة أو عن اللغة الأدبية ممن يريدون توسيع معرفتهم أيضا باللهجة المصرية.

ما هو هدف الدورة؟
تمكين الطلاب من القدرة على الحديث وفهم اللهجة المصرية مع الإلمام بالخصائص الثقافية والأدب والموسيقى وأسلوب الحياة.

ما هي تكلفة الدورة؟
1390 شيكل فقط (385 دولار). ويمكن الدفع نقدا أو عن طريق التحويل المصرفي، والشيكات والائتمان المصرفي على 33 قسطا.

هل هناك تخفيضات؟
هناك تخفيض 10% لخريجي مدرسة الحكمة، وتخفيض 5% لكل من يأتي بصديق.

اللافت هو طريقة الإعلان عن الدورة التي تأتي من خلال مقطع من أغنية “بشرة خير” يظهر على خلفيتها الصحفي المصري هشام فريد وهو يتحدث اللغة العبرية داعيا الإسرائيليين للانضمام له لتعلم العامية المصرية.